Cognosphere, conocido como HoYoVerse, ha decidido tomar medidas legales contra Jianuo "HomDGCat" Zhou, el administrador de la wiki HomDGCat. La demanda alega que Zhou ha llevado a cabo una campaña coordinada para robar y difundir información confidencial y materiales protegidos por derechos de autor relacionados con Genshin Impact y Honkai: Star Rail.
Según la demanda, entre septiembre de 2023 y diciembre de 2025, Zhou habría publicado miles de contenidos no lanzados de los juegos de Cognosphere, incluyendo arte de personajes y textos de diálogos. Cognosphere sostiene que esta acción ha disminuido el interés público en sus anuncios oficiales y ha proporcionado a otros desarrolladores información sobre sus planes confidenciales, afectando así sus derechos de autor.
La compañía también afirma que ha enviado varias solicitudes de eliminación a Zhou, quien respondió el 29 de diciembre, pero no aceptó todas las demandas. Zhou se negó a cesar el datamining y aún mantiene la mayoría del contenido en la wiki HomDGCat. En consecuencia, Cognosphere busca que se elimine la wiki y sus cuentas en redes sociales, además de una orden judicial para prevenir futuras acciones similares.