El episodio de esta semana de Fallout ha traído una serie de eventos emocionantes, incluyendo la llegada de Lucy y Cooper a New Vegas. La tensión también se incrementa con los conflictos internos en la Hermandad del Acero, liderada por Maximus, y la lucha de Vault 31 por sobrevivir sin su waterchip. Estos momentos están acompañados de referencias y guiños a los videojuegos de Fallout, lo que agrada tanto a nuevos espectadores como a los veteranos.
El episodio se inicia con un flashback a la guerra, donde se muestra a Cooper combatiendo en el frente de Alaska. Este evento histórico, relacionado con la ocupación de fuerzas chinas comunistas, se remite a la misión Operation: Anchorage del DLC de Fallout 3. La serie también presenta el uso del armamento T-45, que fue clave para la victoria estadounidense y que más tarde se convierte en un símbolo para la Hermandad del Acero.
Además, se revela que Lucy ha estado utilizando Buffout, una sustancia química del universo de Fallout que incrementa temporalmente las estadísticas de fuerza, pero que puede provocar adicción. A medida que avanza el episodio, Cooper menciona su intención de visitar Freeside como una forma de evitar enfrentamientos y obtener información, un guiño a uno de los lugares icónicos del juego Fallout: New Vegas.