El episodio 3 de la segunda temporada de Fallout ha traído de vuelta a un personaje conocido, lo que ha emocionado a los fanáticos. En esta entrega, se actualizó la situación de facciones emblemáticas de Fallout: New Vegas, centrándose en la Hermandad de Acero y el Legión de César, mientras se exploraban referencias y guiños a los videojuegos.
Uno de los momentos destacados fue la revelación sobre Squire Thaddeus, quien ha cambiado su vida a convertirse en un ghoul y ahora dirige una planta embotelladora de Sunset Sarsaparilla, la bebida más popular de la costa oeste en el universo de Fallout. Además, durante una discusión sobre posibles alianzas, se mencionó a Roger Maxson, un personaje que, aunque no aparece directamente en los juegos, es bien conocido por los aficionados a través de holotapes.
El Paladín Xander sugirió que un conflicto podría desestabilizar a la Hermandad de Acero, recordando un episodio de desunión en el Yermo Capital, lo cual podría indicar una repetición de eventos pasados en el Mojave. Por último, el episodio sorprendió al incluir a Victor, el securitron sheriff, conectando aún más la serie con el legado de Fallout: New Vegas.