Más de 30 años después del lanzamiento de The Elder Scrolls: Arena, un compositor llamado Ryan Zachariah Martin ha decidido crear una nueva versión de la banda sonora original. Esta remasterización está disponible en diversas plataformas, incluyendo Spotify, y busca liberar las composiciones de las limitaciones tecnológicas que enfrentó el creador original, Eric Heberling.
El juego, lanzado en 1994 para MS-DOS, presentó un estilo orquestal que Heberling tuvo que adaptar a los instrumentos de General MIDI. En una entrevista, Martin expresó su conexión personal con Arena, ya que fue lanzado el mismo año en que nació y lo descubrió al jugar Morrowind. Para él, este juego representa un hito tanto en el diseño de videojuegos RPG como en la música de esa era.
Martin ha destacado la canción Oversnow como una de sus favoritas, mencionando que la nueva versión ha permitido mejorar las melodías complementarias que en la original no se podían apreciar. Según él, la banda sonora de Arena comparte muchos elementos con la de Daggerfall, y considera esencial que los fans de la serie escuchen esta versión modernizada.