La última actualización del mod Brothers in Arms para The Witcher 3 ha introducido cambios significativos en su versión 3.1.0, destacando la restauración de una nueva trama relacionada con el destino de Shani durante la expansión Hearts of Stone. Esta línea argumental proporciona un nuevo final opcional para la expansión, lo que agrega profundidad a la historia del juego.
La actualización incluye una extensa lista de adiciones, entre las que se encuentra la restauración de diálogos que fueron eliminados en etapas avanzadas de desarrollo. La producción de estas escenas fue realizada desde cero, asegurando que se mantenga la calidad visual y de animación típica del juego. Un aspecto interesante es que estas escenas ayudan a explicar la aparición de Shani y su relación con el villano Gaunter O'Dimm.
Los jugadores pueden personalizar su experiencia a través de un menú en el juego que permite activar o desactivar las diferentes adiciones del mod. Brothers in Arms está disponible para descarga en Nexus Mods, y se recomienda utilizar Script Merger para evitar conflictos con otros mods.