La expansión de Diablo 4: Lord of Hatred ha introducido un sistema de dificultad que permite a los jugadores escalar a niveles más altos que antes. A medida que muchos jugadores progresan gradualmente a través de los niveles de tormento, algunos, como el streamer Mekuna, están logrando ascensos rápidos en el juego. En aproximadamente 17 horas, Mekuna llevó a su hechicera desde el nivel 1 hasta el nivel 70, enfrentándose a las dificultades más extremas.
Durante su transmisión en Twitch, Mekuna alcanzó el tormento 12 en la hora 20, probablemente convirtiéndose en uno de los primeros en lograrlo en tan poco tiempo. Su estrategia se centró en una nueva variante de la habilidad Blizzard, utilizando una versión de rayos que le permitió eliminar rápidamente a múltiples enemigos. A pesar de que Blizzard había mantenido muchos detalles del final del juego en secreto, Mekuna demostró que los nuevos niveles de tormento son alcanzables con la construcción adecuada.
Aunque logró el tormento 12, existen nuevas formas de incrementar la dificultad a través de los árboles de habilidades de actividad, que podrían complicar aún más el desafío. Los desarrolladores habían advertido que el tormento 12 sería extremadamente difícil, aunque la hazaña de Mekuna sugiere que con personajes bien construidos, estos niveles son posibles de superar.