El próximo 27 de mayo, la versión original de The Outer Worlds será retirada de las plataformas de PC, aunque los jugadores que ya la poseen no perderán acceso a ella. Este anuncio coincide con una actualización reciente para la edición remasterizada Spacer's Choice, que recibió un parche menor destinado a probar el sistema de lanzamiento y solucionar algunos problemas. Además, se espera un segundo parche más significativo que incluirá mejoras en el rendimiento y cambios en la iluminación, así como la adición de granadas como nueva característica.
La última actualización del juego anterior había sido en 2023, y aunque la nueva edición fue criticada en su lanzamiento por presentar numerosos errores, los desarrolladores, Virtuos y Obsidian, han estado trabajando para mejorar la experiencia de juego. Los jugadores que posean la versión original antes de la fecha límite recibirán gratuitamente la edición remasterizada Spacer's Choice.